Technisch Tekstwerk
"Ik ben technicus, neerlandicus en docent bedrijfsopleidingen. Dat alles komt samen in het schrijven van technische tekst, de kernactiviteit van mijn eenmanszaak Technisch Tekstwerk. Precies verwoorden wat een ander bedoelt vergt dat je eerst die ander begrijpt. Wat Technisch Tekstwerk bijzonder maakt is dat ik – de enige werknemer – al heel lang verslingerd ben aan taal, maar ook aan techniek. Ik pretendeer de technicus beter te begrijpen dan de gemiddelde taalkundige dat kan. Die opmerking is niet bedoeld als waardeoordeel: ieder zijn vak. Voor veel van mijn opdrachten is het handig om van meerdere markten thuis te zijn. De kloof tussen de specialismen is mijn gat in de markt."
Aldus Marcel Captijn, Technisch Tekstwerk